tuner

tuner

tuner [ tynɛr; tynɶr ] n. m.
• v. 1960; mot angl., de to tune « accorder »
♦ Anglic. Amplificateur de haute fréquence accordé, utilisé dans les récepteurs de radio (particulièrement de modulation de fréquence) et de télévision. — Par ext. Récepteur de modulation de fréquence, notamment récepteur sans amplificateur ni système acoustique, destiné à être branché sur une chaîne haute-fidélité. Recomm. offic. syntoniseur.

● tuner nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Récepteur de radio dépourvu d'amplificateur de puissance, destiné à être associé à l'amplificateur et aux haut-parleurs d'un électrophone ou d'une autre chaîne électroacoustique. ● tuner (difficultés) nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Prononciation [&ph104;&ph109;&ph98;ɛʀ], avec le e prononcé comme dans fer, ou [&ph104;&ph94;&ph105;&ph98;ɶʀ], avec le e prononcé comme le eu de beurre. Anglicisme Récepteur radio d'une chaîne haute-fidélité. Recommandation OFF. : syntoniseur, mais ce mot reste presque inusité. ● tuner (synonymes) nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Récepteur de radio dépourvu d'amplificateur de puissance, destiné à être...
Synonymes :

tuner
n. m. (Anglicisme) TECH élément d'une chaîne haute fidélité destiné à la seule réception des émissions de radio (notam. en modulation de fréquence). Syn. (off. recommandé) syntoniseur.

⇒TUNER, subst. masc.
RADIO, TÉLÉVISION
A. — Préamplificateur accordé, dans un récepteur de radio ou de télévision. Tuner cassette; tuner digital, programmable. Amplificateur « Quad », son préamplificateur correcteur et ses tuners AM et FM (Revue du son, déc. 1956, 284 ds HÖFLER Anglic. 1982).
B. — P. ext. Récepteur sans amplificateur ni haut-parleur, constituant un des éléments d'une chaîne de haute fidélité. Une chaîne radio-libre pour profiter au maximum de la FM? D'accord! Mais pour que ça vaille le coup, il faut un super tuner et un ampli costaud (Actuel, nov. 1982, p. 22).
—En compos. En stéréo évidemment et tenant dans la poche. Ce sont les derniers accessoires du Walkman qui désormais est équipé d'un radio-tuner FM (Cosmopolitan, janv. 1983, p. 76, col. 1). Le boîtier à infrarouges (...) permet le contrôle simultané du magnétoscope et du tuner-minuterie (Le Monde dimanche, 24 avr. 1983, p. XI, col. 5).
Prononc. et Orth.:[], [-]. Plur. des tuners. Étymol. et Hist. 1956 « unité de détection et de préamplification d'un signal radiofréquence » (Revue du son, loc. cit.). Empr. à l'angl. tuner désignant le dispositif de variation de fréquence d'un appareil récepteur d'ondes hertziennes (1902 ds NED Suppl.) et plus spéc. l'unité séparée de détection et de préamplification du signal, dér. du verbe to tune « accorder » d'où « ajuster précisément à la réception d'une fréquence », issu du subst. tune « ton, tonalité » var. de tone apparenté au fr. ton3. L'Arrêté du 24 janv. 1980 recommande l'empl. du terme syntoniseur pour désigner ce dispositif (Lang. fr. 1985, n° 1468, p. 41).

tuner [tynœʀ; tynɛʀ] n. m.
ÉTYM. 1956, in Höfler; mot angl., de to tune « accorder ».
❖
♦ (Anglic.). Techn. Amplificateur de haute fréquence accordé, utilisé dans les récepteurs de radio (particulièrement de modulation de fréquence) et de télévision. — Par ext. Récepteur possédant la modulation de fréquence, notamment récepteur sans amplificateur ni système acoustique, destiné à constituer un élément d'une chaîne de haute fidélité. ⇒ Radio.
REM. On a proposé de nombreux équivalents français pour cet anglicisme : syntoniseur (recomm. off.), transducteur, etc.; mais tuner reste seul usuel dans le commerce.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tuner — may refer to: * Someone or something which adjusts or configures a mechanical, electronic, or musical device * Antenna tuner, a device to adjust the resonance frequency of an antenna or transmission line * Electronic tuner, a device used by… …   Wikipedia

  • tuner — TUNER, tunere, s.n. Radioreceptor de calitate, fără amplificator de putere, proiectat pentru a fi înglobat într un sistem audio de înaltă fidelitate. [pr.: tiúnăr] – Din engl. tuner. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  túner s. n …   Dicționar Român

  • Tuner — bezeichnet: ein Empfangsteil für Rundfunk und Fernsehgeräte, siehe Tuner (Empfang) in der Elektrotechnik allgemein ein Anpassungsnetzwerk ein elektronisches Gerät zum Stimmen von Instrumenten, siehe Stimmgerät eine Person, die ein Fahrzeugtuning… …   Deutsch Wikipedia

  • tuner — / tju:nə/, it. / tuner/ s. ingl. [der. di (to ) tune accordare, sintonizzare ], usato in ital. al masch. (elettron.) [apparecchio radioricevitore, di un impianto ad alta fedeltà, privo di amplificatore] ▶◀ sintonizzatore. ‖ radio …   Enciclopedia Italiana

  • tuner — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. tiuner] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. tunererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} podstawowy zespół radioodbiornika lub telewizora służący do odbierania… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tuner — [to͞o′nər, tyo͞o′nər] n. a person or thing that tunes; specif., a) a person who tunes musical instruments [a piano tuner] b) the part of a radio or TV receiver that detects signals; esp., a separate unit of a high fidelity system …   English World dictionary

  • Tuner — Tun er, n. One who tunes; especially, one whose occupation is to tune musical instruments. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tuner — (n.) device for varying the frequency of a radio or television, 1909, from TUNE (Cf. tune) …   Etymology dictionary

  • tuner — /ˈtjuner, ingl. ˈtjuːnə(r)/ [vc. ingl., da to tune «accordare»] s. m. inv. sintonizzatore, radio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tuner — (izg. tjȕner) m DEFINICIJA tehn. 1. uređaj ili sprava za ugađanje zvuka (npr. glazbenih instrumenata) 2. a. dio radioprijamnika ili TV prijamnika koji prima signale i pretvara ih u zvuk ili u sliku b. cijeli radioaparat s pojačalom kao komponenta …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”